Guide for Refugee Parents

Црвени крст: Водич за родитеље избеглице

Психолози Атле Дирегров и Магне Раундален

Направили сте велику инвестицију како би ваша деца имала а

бољу будућност. Одлучили сте да побегнете од познатог, али опасног,

у непознато. Ситуација пре и током вашег лета може

су биле веома тешке и драматичне за многе од вас. Доласком у а

нова земља такође може бити веома изазовна, упркос чињеници да јесте

безбедно. У овом водичу ћемо вам дати савете и препоруке,

у нади да ће вам помоћи да својој деци дате ново и боље

живот. Поред тога, желимо да вам дамо неколико савета о томе шта ви,

као родитељ, може учинити да створи стабилан оквир и нови осећај за

сигурност за своју децу. Свесни смо да неки од ових савета могу

бити у супротности са оним што се иначе ради у култури у коју долазите

из. Желимо да нагласимо да немамо жељу да намећемо ново

културе на вама, али савети и препоруке које нудимо

успостављени су кроз дугу историју сусрета и помагања

деца која су доживела тешке или трауматичне догађаје.